《真心英雄》，浙商大留学生创作MV为中国加油
通讯员 林晓莹 吴幻 记者 方秀芬
记者 张之冰 视频剪辑
Wuhan jiayou ,Come on China!(武汉加油！中国加油!)
在全民同心抗击新冠肺炎疫情时刻，浙江工商大学三名留学生以一首共同改编的歌曲，表达了为全民抗疫加油的心声。这首歌改编自歌曲《真心英雄》，内容是留学生对中国抗击肺炎疫情的声援与支持。
点击查看MV
Long press the QR code & follow
Singer:
Celine 🇮🇩Indonesia
Tasha 🇿🇲Zambia
T-KaShMbk 🇿🇼Zimbabwe
Video producer: Nick 🇱🇰Sri Lanka
Song producer: T-KaSh Mbk
Lyricist: Tasha
Director: K&V
{ Intro }
In life
There comes a time
When the world stands together as one
United as a team
I just wanna tell you that
China we're right behind you
Zhongguo Jiayou Wuhan Jiayou
Right now it's hard
But you're not alone
When we stand together
We know we are so strong
When we stand as one
There is nothing we face that could shake us or break us apart
Weare still here cheering you in
Don’t get tired of doing
What we are asked to do
Wash your hands with soap
Cover your nose when you sneeze
And coronavirus will be history
Wuhan JIAYOU, come on ZHONG GUO JIA YOU!
We know you can do it JIAYOU！
We are not worried
We know you'll get through
Against Corona, it's just me and you
Wuhan JIAYOU come on, ZHONG GUO JIA YOU
The whole world calls out to you
We know you can do it
We know you'll get through
Against corona
It is me and you
{ Verse }
I fight for you
And you fight for me
Yeah,
cause we are a team
Together we win
And nothing can stop us
We fight any virus 🦠
Yeah,
We can do it ( we can do it )
You can do it ( you can do it )
Together, yeah ( together yeah )
We in it, yeah ( we in it yeah )
Ahh, Yeah
Cause we are team
And together we win
And nothing can stop us
We conquer this virus 🦠
Together we win
And divided we lose
Together we win!
WuhanJIAYOU, come on ZHONG GUO JIA YOU!
We know you can do it JIAYOU！
We are not worried
We know you'll get through
Against Corona, it's just me and you
Wuhan JIAYOU, come on ZHONG GUO JIA YOU
The whole world calls out to you
We know you can do it
We know you'll get through
Against corona
It is me and you
参与演唱的Celine（王斐芬）是印度尼西亚籍留学生，就读于浙商大经济学院。一放假她就回国了，但一直在关注中国新闻和学校近况。正想着能否为抗击新冠肺炎疫情做点事时，在网上也看了很多外国人祝福中国的视频，就想着唱一首歌来给中国加油。
刚好此时，赞比亚籍留学生Tasha（木槿）发起邀约，组织留学生一同录歌，为中国加油。作为这首歌的作词人，Tasha（木槿）说，“身处困难的人们特别需要鼓励，我是外国学生，我们能为这个国家做的不多，所以我以自己擅长的唱歌来告诉正在抗击疫情的人们他们并不孤独。”
另外一位留学生是来自津巴布韦的Takunda Dickson（塔昆达·迪克森），目前就读于浙江工商大学管理工程与电子商务学院。课余时间他最爱做的事情就是唱歌，他是一名原创rapper（饶舌歌手），“眼看着自己读书的国家‘生病’了，但医护人员与社区工作人员奋不顾身的抗疫情形深深打动了我，所以，我觉得应该利用自己的专长做一些力所能及的事情。”
三个人一拍即合，但由于疫情学校封闭管理，Celine人在印度尼西亚，三人拍摄条件受到很大的限制，大家都在室内用一只手机和一副耳麦，各自构成了所有的影音录制设备。经大家线上的反复演练，影音初现雏形。
“后期的制作的过程也我想象中要困难很多，中文歌曲的伴奏十分考验对调子和节奏的把握，我需要根据两人的声音一秒一秒地对应伴奏。” Takunda Dickson（塔昆达·迪克森）说，第一版出来的时候，听到第一段主歌部分调子和节奏就感觉不对，于是我把歌发个我们的老师张元勋听，重新逐秒检查后，再让Tasha和Celine对着伴奏重新唱了一次。“
最后经过他们的反复演练，最终制作完成，从选定曲目，填词，上传音频，编辑视频并发布，控制在了十天以内。Takunda Dickson（塔昆达·迪克森）说，“这个过程虽然麻烦了点，但当MV出来的效果比我想象的好太多，我觉得一切都值了。”
这两天，歌曲的MV刚刚发布到微信公众号PhronesisMedia上，就在朋友圈被同学们火速转载分享，得到了很好的评价。
一位名叫Sammy（萨米）的女生听过歌曲后后留言说：作为在中国的外国人，你们让我们感到很自豪，很棒！
“虽然我们在不同国家，但我们完成了这首歌的录制，对于疫情，我相信每个人都会尽自己的一份力，照顾好自己和他人，我们能一起战胜病毒，不仅仅是中国，而是全世界，Together（在一起）！” Tasha（木槿）说。
PhronesisMedia的中文名是实践智慧传媒，是浙江工商大学留学生的一个创业项目团队，成立于2017年，曾代表浙江工商大学获得第五届浙江省“互联网+”大学生创新创业大赛国际赛道铜奖。该项目以微信公众号为依托、留学生为第一视角，专注在华留学生校园生活采编，团队成员均为在读留学生。
编辑 杨俏颖
